两人一边吃菜一边吃饺子，他们说说笑笑，其乐融融，局促的木屋里难得有这样的温馨。
太阳西斜，天色渐渐暗了下来。
不觉间老三已经饮下五六杯。他觉得脑袋昏沉，眼前有些飘忽。
翠莲取来灯烛，在饭桌上点燃，翠莲的俏模样立时变得更加鲜亮。
忽然，老三觉察到有些异样，他使劲揉了揉眼睛，定睛观瞧，此时他慌了神，他只觉得后背发凉，冷汗直冒，醉意瞬间清醒了大半。
翠莲变了，她的样子变得古怪，古怪的吓人！
那俊俏的脸蛋没有了，取而代之的是尖嘴猴腮，吃东西时不再是细嚼慢咽，取而代之的是用牙齿一点一点啃咬！不仅如此，翠莲坦露的手臂上居然长出了许多金灿灿的黄毛！
她就这样端坐在老三面前，两只手紧握一个鸡腿，用牙齿一点一点向下撕扯！
妖精！这个词在老三的脑袋里飞闪而过。从他记事起，老人们就不厌其烦地讲着各种妖精的故事，什么蛇妖啊，什么兔子精啊，什么狐仙啊，在他看来这都是老人吓唬小孩的把戏，他只是当作故事听听罢了，可是现在，一个活灵活现的似人非人，似妖非妖的东西坐在他面前，不由得他不信！
“翠莲”专注地啃着鸡腿，全然没有觉察老三惊异的表情。
老三顺手摸起墙角的砍刀，几步冲到“翠莲”面前，不由分说在她身上胡乱砍了几刀。
“翠莲”花容失色，惊叫了两声，留下一滩血迹，在老三面前化作一团青烟，“噗”的一声消失了。
不多时屋外狂风大作，飞沙走石，树枝被刮得呜呜作响，老三那扇破旧的木门“咣当咣当”响个不停。
很快风声止住了。
一个老太婆的声音从外面传来：“周老三，你个挨千刀的！你怎么能下此毒手！可怜我的儿啊，就这样被你活生生砍死了！痛煞我也！”
老三战战兢兢地靠近木门，透过缝隙他看到屋外站着一个拄着拐杖的老婆子，她跳着脚继续叫骂：“我儿念你可怜，欲与你结秦晋之好，岂料你不分青红皂白，举刀便砍，害得我儿惨死你手，你连那豺狼都不如！”
老婆子顿足捶胸，长叹一声：“唉！也怪我儿任性，她道行尚浅，只修得俗人凡胎，一杯酒水就让她现了原形，可怜可叹啊！我劝她不要贪恋人间虚无，可她偏偏不听，这也是她的劫数！”
老三听得心惊胆战，醉意早已荡然无存，他靠在门边大气都不敢出。
骂了一阵子，老婆子又叹了一口气：“罢了罢了，我儿命已休矣，可她因你而死，你要为她建造一座坟墓，月圆之夜都要前往祭拜，你若胆敢懈怠，我定让你魂飞魄散，不得善终！”
说完老婆子化作一团白烟，无影无踪。在她站立的地方只留下一只金毛耗子，静静地躺在那里。
老三不敢怠慢，他连夜挖了一个大坑，把那只耗子葬了起来。
第二天他下山买来了供品，郑重其事地祭拜了一番。
此后数年间老三一直没有离开那里，每逢月圆之夜他都在坟前摆上香烛，磕头祭拜。每年除夕老三都会将“翠莲”的坟墓加高加固。
三十年后那座坟墓已经很有规模，远远看去就像一座小山包。
斗转星移，世事变迁，后人将埋葬“翠莲”的地方起了个好听的名字，叫做“老鼠坟”。