北京的采访，他说每次演唱会他都尽量让自己少说话，因为有自知之明，一说就停不了。我抢白：“但是我喜欢听你说话哦。”他大笑“那你惨了!”
上周香港，陈奕迅新专辑《准备中》记者会，他又发挥栋笃笑本色，陶醉起来更是演得眉飞色舞，大家都不忍心打断他的表演欲。于是，每次采访都变成联络感情的gathering。
只要在座有一位说普通话的记者，即使这个记者能听粤语，陈奕迅都会坚持用普通话回答问题。然而，用粤语转到国语，对他来说本来就有一定难度，何况很多时候他首先想到的是英文;加上他每次都不会怠慢去含糊其辞，一定要努力翻译准确，所以采访现场总会出现“猜猜看”的环节……作为轻度强迫症患者的我，很自然地加入了填空的行列。
“当我在后台看到这两个用我的样子做的头像模型时，我整个人愣住了。一个是长头发长胡子的我，一个是棱头的我，都是我从来没有试过的造型。我近距离地去看他们，很虚幻的感觉———可能年纪大了。我二十多岁的时候肯定不会这样，可能是四十岁的关系。哈哈哈!”———谈到新专辑造型，陈奕迅如是说。他无间断地描述当时情形，直到要翻译appreciate这个词：“凡是花心思的制作，我都会很……怎么说?欣赏?appreciate(嗯，是欣赏)。就是很感激，很感恩。”
这个回合失分了。
“我最记得在广州的演唱会很热，哇，我一出来，整个都要融掉了。(因为你怕热!)对!但不是，医生说我其实是怕冷，哦，也不对。是说我怕吹风。我是喜欢那种冷得要缩起来，喜欢穿樽领衣服(普通话叫高领)。”
“对于我说不满意销量的那次，是因为我每次说话都(不经大脑?)，嘻嘻，是没有经过深思熟虑，可以说是冲口而出，有点小题大作。我觉得是我从英国留学(的后遗症?)嘻嘻，没那么严重，应该是我除了‘学诗’和视野之外学到的(学诗?)学识怎么讲?(哦，学识)。他们很喜欢板着脸说笑话，虽然不笑，但其实是幽默。所以我总说幽默感很重要。”
我觉得他想说的是“dramatic”。Finally，填对了!
谦虚、可爱又顽皮的歌神陈奕迅真真是让人欲罢不能，看完陈奕迅个人资料，男人窝小编都觉得爱他爱得无法自拔了呢!