1987年，以优异成绩考入解放军艺术学院。同年，在“全国群众最喜爱的歌唱演员”评选活动中获华声杯。
1988年，在全国评选“十年金曲”、“八八金星”的活动中，以最高选票荣获金星榜首。
1989年，从解放军艺术学院毕业进入总政歌舞团担任独唱演员。在菲律宾马尼拉举办了“千岛明月夜董文华演唱会”。同年获“五洲杯”40年广播金曲奖、建国40周年首届金唱片奖。
1990年初，参加国务院侨办组织的“四海同春”出访演出，出访许多国家，将中国民歌唱响海内外。
1993年，全国首届MTV音乐电视大赛中以一曲《长城长》荣获金奖和唯一的演唱金奖。
1994年，第二届中国音乐电视大赛董文华以一曲《春天的故事》获得中国音乐电视大赛的金牌。此后《春天的故事》成为董文华的代表曲目。
1995年，第三届全国MTV音乐电视大赛中又以一曲《千古孔子》再获金奖。随后，大型音舞诗《国魂》中她独唱的《长城长》荣获国务院文化部“文华奖”。
1996年，在全国第四届MTV音乐电视大赛中以一曲《归航》摘取MTV金奖“四连冠”的桂冠。同年，参与中央电视台春节联欢晚会，演唱歌曲《真情永远伴着你》。
1997年，第五届全国MTV音乐电视大赛中演唱歌曲《公仆心》第5次获得中国音乐电视大赛的金牌奖。同年春晚演唱《春天的故事》荣获“春兰杯”群众最喜爱的歌曲一等奖，被总政治部授予“热心为兵服务的文艺战士”称号。
1998年，参演中央电视台春节联欢晚会，演唱歌曲《远航》。
1999年，在MTV国际音乐电视台与中央电视台联合举办的世界华人MTV音乐电视评选活动中获得最高奖“最佳民歌演唱奖”。
2000年9月13日，应葛莱美主席麦克·格林的邀请，赴美参加在洛杉矶举行的首届拉丁葛莱美奖颁奖典礼。同年，再度登上央视春节联欢晚会，演唱了继《长城长》、《黄河黄》之后的第三部曲《长江长》，随后又参加了当年的正月十五元宵晚会。
2003年，录制其参与歌词创作的歌曲《港湾》。随后，这首歌被收录在2004年的同名专辑《港湾》中。
2004年1月，在北京中国大饭店举行召开“新歌赠友人·新春联谊会”，推出专辑《港湾》，反响平淡。
2005年，参与录制张楠亲自为其创作的歌曲《池中萍》。
2009年12月8日，董文华与彭丽媛、于魁智、成龙、张艺谋等60人获得“人民喜爱的艺术家”称号。
2012年1月4日下午，董文华做客中新网视频访谈《人物对话间》，畅谈“四海同春”活动并与众人分享自己音乐生涯。3月7日，随中国人民解放军总政治部歌舞团来到重庆武警总队七支队，为2000多位武警官兵以及战士家属慰问演出。
2013年12月27日，参加在人民大会堂举办的由中国国际文化交流中心主办，中国国际文化艺术公司等联合承办，总政歌舞团演出的大型演唱会《名家与经典》。
2015年4月19日，参加在甘肃省会宁县红军会宁会师旧址成功举办的由司麦澳（北京）文化艺术公司策划承办为纪念世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年的《“红色经典唱响会宁”文艺演出》活动。