1980年，当时秦祥林为了林青霞与妻子萧芳芳离婚，秦祥林更多次奔赴美国，向林青霞表明心迹，并向她求婚，林青霞当时很感动，并答应与秦祥林订婚。然而林青霞的心里却非常矛盾，因为她心里其实爱着秦汉，所以在与秦祥林订婚的前夕，林青霞打电话问秦汉：“我要不要嫁给他?”秦汉说：“随便吧!”，林青霞和秦祥林就此订了婚。同年，秦汉与太太邵乔茵离婚。
1981年，有指秦汉与前妻和好，开始同居关系但并未再度办理结婚登记。而林青霞则再次投入工作，复出拍摄《爱杀》，并凭借此片开始在商业片中转型。同年又回到台湾，参演了多部由朱延平指导的喜剧商业片，其中《红粉兵团》票房口碑双丰收。林青霞继1975在亚洲影展获得最佳女主角后，又在五年后凭《碧血黄花》首次提名第17届台湾金马奖最佳女主角
林青霞酷爱游泳不少人都曾邀她拍泳装照都被拒绝，林青霞与邓丽君在法国度假时下水游玩，这一次的御用摄影师便是秦汉。在2014年秦汉受邀参加的某综艺节目上，重回旧地面对法国蔚蓝的海滩陷入回忆，秦汉只是说曾经跟个友人来此，所有人都知道那位友人便是林青霞
1982年林青霞出演电影《慧眼识英雄》，并凭借在本片中的出色表现，再次获得了第20届金马奖最佳女主角奖的提名。次年，林青霞转往香港发展，但依能维持第一女主角的声势不坠，并以《滚滚红尘》得到第二十七届金马奖最佳女主角，另外，林青霞更凭《新蜀山剑侠》首次提名第三届香港电影金像奖最佳女主角。
1984年，林青霞与秦祥林的婚约持续了四年，两人便解除了关系，原因是她心中抹不去秦汉的影子，而且她也承认始终最爱秦汉。同年，林青霞决定再次前往美国进修表演，进修完毕回国后，林青霞移居香港，并把演艺事业的真正的转移到了香港影坛。1985年，再次与前妻公手的秦汉得知林青霞恢复单身后，二人终于正式交往，虽然期间分分合合数次，但依然甜蜜，这段得来不易的恋情也得到众人的祝福。