神雕英雄传外翻黄蓉篇 黄蓉外传在船上与船夫续集

　　他一个人在街道上游荡了很久，从街上的行人们陆陆续续的谈话中得知黄蓉暂时借助在江家。江映画的父亲江诚是本市杰出的商人，所以他很轻易就找到了他的家。他守在江家的别墅外，一直等到深夜，终于等到回家的黄蓉。他看着自己的女儿，心里生出骄傲的自豪感。当她在舞台上，当着众人讲出自己关于黑鸟的故事时，他震惊了许久。他没有想到她竟然能够那样勇敢，那样坦诚的告诉众人实情。

　　看到她长的像一只美丽勇敢的小鹿，他感到欣慰的同时亦后悔自己对于小翠的亏欠。如果当初他能够料到自己走后小翠会选择在家里等他，他一定不会狠心地离开。可是现在一切都晚了，他已经亏欠了她这么多，让他有何颜面再站在她的面前？他该怎样面对她的眼泪和满面的风霜？从他离开家门的那一刻，他就已经失去了再次将她拥入怀中，为她拭去脸上的泪水的资格。

　　他再次向黄蓉走去，不容她拒绝的握住她的手。“黄蓉，你听我说，我亏欠了你阿妈太多，这辈子我最对不起的人就是你们母女。我亏欠你阿妈的深情，再借我一生都无法还清。可是，也正因为我对她亏欠太多，所以我没办法再和你一起回到她身边去。”

　　黄蓉凄然地看着他问“是因为黑鸟的原因吗？如果是因为这个原因的话，我可以不回去。阿妈思念的人是你，只要你回去了，她的病就会好起来。你，你回去陪着她好不好？”

　　船夫痛苦地摇了摇头，“不，黄蓉，你听我说。我承认，当初离开你们母女，有一部分的原因是因为黑鸟。可并不是因为阿爸相信了关于黑鸟不祥的传说，阿爸比谁都确信那是一个毫无依据的谣言。黑鸟是无辜的，可是在那个人人都相信黑鸟不祥的部落里，黑鸟就是有罪的，就是邪恶的。只要有黑鸟的存在，任何不幸的发生，都会被认为是黑鸟的原因。所以，当初阿爸才会在你出生后不久带着你们母女离开泽多旺村。黑鸟没有错，可是黑鸟就是原罪。”

　　他怜惜地看了她一眼，“所以，在我的腿再次受伤后，我的确有将过错归结于黑鸟。因为，如果不是因为黑鸟，我还是泽多旺村的族长，不会带着你们母女来到荒无人烟的唐贝拉山谷，自然也不会摔下悬崖，加重腿伤。”

　　“对不起，对不起，对不起……”更多的眼泪从黄蓉的眼里涌出来，她难过自责的不知该说什么好，只能一遍一遍地重复着这句饱含了自责的道歉。

　　船夫叹息着将黄蓉揽在怀里，用手掌抚摸着她漆黑的长发。她的一声声道歉像是一把把无形的冰刀，将他这些年来刻意隐藏的伤口悉数挑开，重又变得鲜血淋漓。“黄蓉，你不用说对不起。在这个世界上，最不应该说对不起的人就是你。你没有任何过错，错的是我们。”

　　他虽对黄蓉说着安慰的话，可是黄蓉却更加难过了。她隐约察觉到，不管自己说什么，船夫都不会跟着自己回家。尽管她并不能够理解那个他所说的原因，但是从他一开始的避而不见和尾随跟踪，到现在直言表明自己不会回去，无一不在表明他坚定的决心。

　　“为什么？为什么你不愿意回去？”

　　“因为我们已经错过和失去了太多，再也没办法回去了。”船夫痛苦地闭上了眼睛，眼前浮现出另一张娇憨可爱的面容。那是他的小女儿，是他在来到黑暗之城后，遇见的一个苦命的女人为他生下的孩子。他已经亏欠了小翠和黄蓉太多，所以更不愿意再将同样的不幸带给现在的妻子和女儿。

　　他现在的妻子是一个可怜的孤女，他遇见她的时候，流落街头的她正发着高烧。他将她送去医院，救了她一命。她醒来之后，求他留下她，她愿意当牛做马服侍他，只求他能够给她一个安身立命之所。他留下了她，两个人在这个繁华的城市相依为命，不久之后互生情愫，结为夫妻，并且生下了一个女儿。尽管夜深人静之时，他总会想念远方的小翠和黄蓉，他也总是安慰自己，自己的离开是对小翠的一种成全和爱护。他没有想到小翠竟然坚贞至此，这么多年一直在默默地等待着他。他幡然醒悟，却已经为时已晚。他已经有了新的羁绊，再也回不去了。他不想让曾经降临在小翠身上的不幸重新降临在现在的妻子和女儿身上。